M@§§IMO, 04/11/2008 16.42:
Siete a conoscenza che il siciliano è una lingua e non un dialetto?
lo sapete parlare?
lo parlate o vi vergognate a farlo?
sareste d'accordo con l'istituzione di un vero bilinguismo in Sicilia, con l'insegnamento della nostra lingua nelle scuole, l'uso della stessa negli atti ufficiali e nella toponomastica, così come avviene per non andare lontano in Spagna con il catalano, il valenciano ed il basco?
Saper parlare il siciliano è mooolto difficile... è una lingua,ed è complessissima(come quasi tutte le lingue che si rispettino),considerando anche la varietà di "prestiti" e contaminazioni che contiene...
Conoscere le varie parlate, o saper "usare"la propria.. beh... io sul Palermitano nn sono ferratissima, sono troppo contaminata dal Siracusano.... o cmq dai dialetti di quella zona..(considerando che è quell che sento parlare più spesso sin da piccolina)
....
Vergognarmene??? Assolutamente no!!! Anzi non sopporto la gente che rimprovera il figlio che parla in dialetto.. bisognerebbe insegnare loro che si può parlare in dialetto(magari non sempre) senza essere volgari... perkè cmq è un aspetto culturale che ci appartiene... è la nostra lingua, la lingua della nostra terra... una lingua sudata.. trasformata mille volte e ancora oggi in continua trasformazione...
Sarebbe bello se venisse istituita nelle scuole, come lingua, storia e cultura... C'è un infinito mondo dietro ogni singola parola...
Io ho avuto la fortuna di studiarla un pò all'interno di Linguistica italiana e credo di potermi ritenere fortunata...Mi ha fatto capire moltissime cose e inoltre mi ha fatto apprezzare ancora di più questa amata/odiata terra...
il vero io è quello che sei e non quello che hanno fatto di te