amo lo que veo y lo que ocultas
amo lo que muestras o insinuas
amo lo que eres o imagino
te amo en lo ajeno y lo que es mío
amo lo que entregas, lo que escondes
amo tus preguntas, tus respuestas
yo amo tus dudas y certezas
te amo en lo simple y lo compleja
y amo lo que dices, lo que callas
amo tus recuerdos, tus olvidos
amo tus olores, tus fragancias
te amo en el beso y la distancia
y amo lo que amas, yo te amo
te amo por amor sin doble filo
te amo y si pudiera no amarte
sé que te amaría aún lo mismo
y amo lo que amas, yo te amo
te amo por amor al dar lo mío
te amo con orgullo de quererte
porque para amarte yo he nacido
amo lo que seas y lo que puedas
amo lo que afirmas, lo que niegas
amo lo que dices, lo que piensas
te amo en lo que mides y lo que pesas
y amo lo que atrapas, lo que dejas
amo tu alegría y tus tristezas
te amo en la carne y en el alma
te amo en tus crisis y en tus calmas
amo lo que pides y regalas
amo tus caricias, tus ofensas
amo tus instante y lo eterno
te amo en tu cielo y en tu infierno
y amo lo que amas, yo te amo
te amo por amor sin doble filo
te amo y si pudiera no amarte
sé que te amaría aún lo mismo
y amo lo que amas, yo te amo
te amo por amor al dar lo mío
te amo con orgullo de quererte
porque para amarte yo he nacido
TRADUZIONE_
Amo quello che vedo e quello che nascondi
amo quello che mostri o quello che insinui
amo quello che sei o che immagino
ti amo nelle cose delle altre persone e in ciò che è mio.
amo quello che sveli e quello che nascondi
amo le tue domande e le tue risposte
amo i tuoi dubbi e le tue certezze
ti amo nella tua semplicità e nella complessità.
amo quello che dici, amo i tuoi silenzi
amo ciò che ricordi e ciò che dimentichi
amo i tuoi odori, le tue fraganze
ti amo nel bacio e nella distanza
amo quello che ami, io ti amo
ti amo per un amore senza doppi fili
ti amo e se potessi nn amarti,
so che ti amerei lo stesso
amo quello che ami, ti amo
ti amo per amore di darti il mio
ti amo con orgoglio di volerti
perchè sono nato per amarti.
amo quello che sei e che puoi
amo ciò che affermi e ciò che neghi
amo ciò che dici e ciò che pensi
ti amo nelle tue misure e nei tuoi pesi
amo quello che prendi, quello che lasci
amo la tua tristezza, la tua allegria
ti amo nella carne e nell'anima
ti amo quando sei in crisi e quando sei calma
amo ciò che prendi e regali
amo le tue carezze, le tue offese
amo i tuoi istanti e l'eterno
ti amo nel tuo cielo e nel tuo inferno.
amo quello che ami, io ti amo
ti amo per un amore senza doppi fili
ti amo e se potessi nn amarti,
so che ti amerei lo stesso
amo quello che ami, ti amo
ti amo per amore di darti il mio
ti amo con orgoglio di volerti
perchè sono nato per amarti.
[Modificato da !silvieta! 30/08/2007 19:47]