Questo è uno dei pezzi più belli,(musicalmente l'attacco di piano a metà brano è da brividi) della grande celia cruz cantato con il supporto della sonora poncena..tra l'altro proprio qualche giorno fa è uscito un promo della India che reinterpreta proprio questo brano e devo dire che in chiave moderna piacerà molto a tutti voi..romantico e ballabilissimo al tempo stesso!
Lyrics/Letra - Usted Abuso
Artist/Artista: Cruz, Celia (bio: English Español)
Usted abusó, sacó provecho de mí, abusó.
Sacó partido de mí abusó,
de mi cariño usted abusó.
Y me perdona, por seguir con este tema
yo no sé escribir poema ni tampoco una canción, sin un tema de amor.
Cada palabra cada verso me recuerda
el momento que mi amor se te entregó,
que mi amor se te entregó y usted abusó.
Usted abusó, de mí cariño usted abusó.
Sacó partido de mí abusó, sacó provecho de mí, abusó.
Y fue mi mal,
me destruyó el desamor su gran escuela del dolor. Ya no sé si lo maldice o lo bendice el corazón.
Cada palabra cada verso me recuerda
el momento que mi amor se te entregó,
cuando te entregué mi amor y usted abusó.
Y fue mi mal por que jamás en mi creyó y usted...
Sacó provecho de mi abusó.
Y me perdona por quererle
tanto, tanto, tanto y por eso mismo usted...
Sacó provecho de mi... abusó.
No, no, no sé si lo maldice o lo bendice mi corazón.
Por que, usted... sacó provecho de mí, abusó.
Yo no sé lo que pasó, que usted de mi se burló.
De mi cariño usted, se burló, me dejó, se rió.
Por eso ahora ya yo no vuelvo a querer.
Sacó provecho de mí, abusó.
Abusó de mí cariño
Ay de mi cariño usted se burló.
De mi también abusó, consuélate como yo.
He aprendido que en la vida en amor todo es mentira.
De mi cariño usted, se burló, me dejó, se rió.
Lui abusò,mi allontanò con successo da me, abusò.
mi allontanò da me, abusò.
del mio affetto egli abusò.
e mi perdona, se continuo con quest'argomento
ma nn so scrivere una poesia ne una canzone che nn abbia come argomento l'amore.
Ogni parola, ogni verso mi ricorda
il momentò in cui il mio amore mi dominò
che il mio amore mi domminò ed egli abusò.
Abusò del mio affetto, abusò.
mi allontanò da me, mi allontanò con successo da me
e fu il mio male.
mi ha distrutto il tuo nn amarmi, grande scuola di dolore.
ancora nn so se il mio cuore lo benedico o lo maledice.
Ogni parola, ogni verso mi ricorda
il momentò in cui il mio amore mi dominò
che il mio amore mi domminò ed egli abusò.
e fu il mio male, perché non ha mia creduto in me
mi allontanò da me, abusò di me
e mi perdona se lo amo
tanto, tanto,tanto e lo stesso lui
di me abusò.
non so che successe, ma si prese gioco di me
di me abusò.
del mio affetto si prese gioco...di me mi lasciò e di me rise.
per questo adesso io nn riesco ad amare.
mi allontanò da me con successo
abusò del mio affetto
ay del mio affetto si prese gioco.
anche di me abusò...consolati come me.
ho capito che nella vita e nell'amore e tutto menzogna
del mio affetto si prese gioco...di me mi lasciò e di me rise.
[Modificato da .silvieta. 15/09/2006 17.51]
DjSabor