What would you do,
to get to me?
what would say,
to have your way?
would you give up
or try again,
if i hesitate
to let you in
now would you be yourself,
or play role?
tell all the boys,
or keep it low?
If i say no,
would you turn away,
or play me off
or would you stay
If at first you
don't succeed
then dust yourself off and try again
You can dust it off
and try again
try again
If at first
you don't succeed
dust your self off
and try again
you can dust it off
and try again
try again
I'm into you
you into me,
but i can't let it go
so easily
Not'till i see
where this could be
could be eternaly
or just a week
you know our chemstry
is off the chain
it's perfect now
but it will change?
this ain't a yes
this ain't a no
just do your thang
and we'll see how it goes
if at first you don't succeed
dust yourself off and try again
you can dust it off and try again
try again
couse if at first you don't secceed
dust yourself off and try again
you can dust it off and
try again
try again
see you don't wanna throw
it all away
i might be shy
on the first day
what about the next day
huh huh huh huh
see you don't wanna throw it all away
i might be shy
on the first day
what about the next day
huh huh huh
if at first you don't succeed
dust yourself off and try again
you can dust it off
andtry again try again
andtry again try again
Traduzione:
E'stato per molto tempo
non avremmo dovuto lasciarti
senza un battito lubrificante
per andare avanti avanti avanti...
Cosa faresti? per possedermi?
cosa diresti? per arrivarci a modo tuo?
molleresti tutto? oh provaci ancora
se ho esitato a lasciarti entrare
ora saresti te stesso?
o interpreterai il tuo ruolo?
dici a tutti i tuoi amici che
ti mantengo ad un livello basso
se dico no te ne andresti?
o mi manderesti a quel paese?
o staresti qui lo stesso? oh oh
e se al primo tentativo non avrai successo
non abbatterti e provaci ancora
puoi non abbatterti e riprovarci
ci sono dentro per te
e tu dentro di me
ma non posso lasciar perdere
tutto così facilmente
almeno fino a quando vedrò
se questa cosa ci sarà, se sarà eterna
o durerà solo una settimana
si alle nostre proprietà chimiche
è finito il vincolo
è perfetto ora
ma cambierà?
questo non è un si
questo non è un no
fai solo il tuo dovere
vedremo come va a finire
vedi, tu non vuoi gettare tutto questo via
io potrei essere timida al primo appuntamento
e allora che mi dici del prossimo appuntamento?
eh? eh? eh?
ti ho detto che non voglio
gettare tutto questo via
potrei essere irritante al primo appuntamento
e allora che mi dici del prossimo appuntamento?
eh? eh? eh?
PS: ho sempre amato questa cantant, era mitica...purtroppo è morta circa 4 anni fa
....questa canzone è la mia preferita e la adoro
Babe